【画外音】说起床来,好像没有人不熟悉。但是古人有很多做法,却让我们现代人难以理解,比如,他们看歌舞表演为什么不坐在椅子上,而偏要坐在床上呢?明朝嘉靖年间的权臣严嵩被抄家时,竟然被抄出了六百多张床来!那么,严嵩是想开宾馆,还是想做床的生意?抑或这当中,另有鲜为人知的隐情?让人感到惊讶的是有的床竟然由几千个零部件组成,但可惜的是这样的床弄到屋里后却支不起来,这究竟是怎么一回事呢?不同的床究竟含有怎样不同的经济信息和文化内涵呢?收藏专家马未都先生走进“百家讲坛”,为我们精心讲述马未都说收藏之一榻清风。 【正文】我们上一讲讲的胡床,它是指坐具,古代汉语中很多词汇,单音词汇的时候指的是两种东西,床它的功能是逐渐由坐具转为了纯粹的卧具,逐渐地,不是一开始就是这样的。一开始床也兼有卧具之功能。你比如《说文》中它的解释是“床,安身之坐者”,我们讲过。汉刘熙的《释名》中他说“人所坐卧曰床”,它说得很清楚,坐,卧两个功能都有。 在古诗文中的很多床指的是胡床,就是交椅,我们上一讲讲到了。那么古诗中也有其他的床指的就是睡觉的,比如《诗经豳风》中《七月》它说 “十月蟋蟀,入我床下”,那说得很清楚,这个睡觉的地方,天冷了,蟋蟀钻到床下,在交换,很诗情画意的。我们熟知的《木兰词》有“开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,着我旧时裳” [字幕:《木兰词》“开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,着我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看伙伴,伙伴皆惊忙。”] 它就说“坐我西阁床”,“当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看伙伴,伙伴皆惊忙。”它说得这很清楚,我进了我西阁床,我把衣服都换了,然后化完妆再出去,大家都觉得,你怎么变成女的了?它说的这个床就显然是睡觉的了。所以在古代的汉语中,床不是单一地指就是坐具,它兼备了卧具。但它在漫长的演变过程中,尤其当椅具出现,当我们真正的高坐出现的时候,床就变成了纯粹的卧具了。 |